Una de las patologías oculares que más está afectando a niños y adultos jóvenes en esta década es la miopía, y por ello es frecuente conocer a más de una persona con esta condición en nuestro núcleo familiar, escolar o laboral. Pero, alguna vez te has preguntado ¿Cómo ven los miopes? ¿cómo impacta la mala visión lejana en la personalidad de los miopes?
Un individuo con visión normal es aquella que en sus ojos la luz se enfoca justo sobre la retina, mientras que en los miopes la imagen se enfoque antes de llegar a la retina y no directamente sobre ella, produciéndose visión borrosa al mirar objetos lejanos. Pero en los miopes, los objetos cercanos se ven claramente, y por eso tienden a acercarse mucho los celulares y libros a la cara, o prefieren sentarse cerca de las pantallas del cine o televisor.
Además, se conoce que esta dificultad que tienen los miopes para ver de lejos, impacta su perspectiva diaria presentando características de personalidad distintivas como introversión, poco placer por los deportes al aire libre, motivación por el uso de los computadores y actividades de visión cercana. Incluso existen autores que afirman que las personas con miopía pueden ser más inteligentes que aquellos con visión normal o hipermétropes.
Un artículo publicado por Cultura Inquieta en abril del 2017 (http://culturainquieta.com/es/arte/pintura/item/11824-15-pinturas-que-muestran-como-es-la-vida-con-miopia.html), resalta las obras del pintor sudafricano Philip Barlow quien se ha dedicado a retratar la luz en escenarios cotidianos, logrando los efectos que el ojo miope padece.
En estas pinturas podemos ver imágenes con bordes borrosos, caras sin rostros, carros sin detalles y edificios sin forma, como vería un miope sin sus anteojos o lentes de contacto. Philip Barlow logra, a través de sus obras, sensibilizarnos a un mundo de poca nitidez, que inevitablemente necesita de una corrección visual permanente. ¡No se lo pierdan!
Extracto: Una de las patologías oculares que más frecuentes en esta década es la miopía, una condición ocular donde los rayos de luz se enfocan delante de la retina y no en ella, haciendo que la persona vea mal de lejos. Para tratar de entender cómo ve un miope, los invito a ver las pinturas de Philip Barlow, quien se ha dedicado a retratar la luz en escenarios cotidianos, logrando los efectos que el ojo miope padece.
¿HOW DO NEARSIGHTED PEOPLE SEE?
Myopia or nearsightedness is one of the decade’s most common eye diseases among children and adults. That is why finding more than one nearsighted person in our family, at work or at the school is not that rare. But, have you ever wondered how myopic people see or how their personality is affected by nearsightedness?
In the eyes of a person with normal vision, light is focused on their retina. In myopic people, images are focused before reaching the retina and not directly on it, causing them to experience blurry vision when staring at distant objects. But in short-sighted individuals, objects nearby will appear clearly visible, and that’s why they tend to put to their cell phones and books close to their face or why they prefer to sit close to the theater or TV screen.
Moreover, it is known that this difficulty that nearsighted people experience when staring at distant objects affects their daily life by showing distinctive personality traits such as introversion, less excitement for outdoor sports, more likelihood to prefer computers and near-vision activities. Some authors state that people with myopia may be smarter than people with normal or far-sighted vision.
An article published by Cultura Inquieta in April 2017 (http://culturainquieta.com/es/arte/pintura/item/11824-15-pinturas-que-muestran-como-es-la-vida-con-miopia.html), highlights the works by South African painter, Philip Barlow, who has dedicated himself to portraying light in everyday scenarios, managing to replicate the effects experienced by the myopic eye.
In Barlow’s paintings we witness blurry edges, faceless heads, fuzzy cars and shapeless buildings, just as a nearsighted person would see them if not wearing eyeglasses or contacts. Through his works, Philip Barlow manages to increase our awareness of a world in low definition –a world that demands permanent eyesight correction to be fully seen. Don’t miss it!
Extracto: Una de las patologías oculares que más frecuentes en esta década es la miopía, una condición ocular donde los rayos de luz se enfocan delante de la retina y no en ella, haciendo que la persona vea mal de lejos. Para tratar de entender cómo ve un miope, los invito a ver las pinturas de Philip Barlow, quien se ha dedicado a retratar la luz en escenarios cotidianos, logrando los efectos que el ojo miope padece.
